Descripción
Barrera Cutánea Sin Alcohol para Incontinencia, Piel Perilesional y Prevención de DAI
El protector cutáneo Cavilon Spray forma una película transparente sin alcohol que protege la piel de la humedad, la orina, las heces y la fricción. Seca en segundos y no interfiere con apósitos adhesivos. Indicado para incontinencia, piel perilesional y zonas de presión, con protección de hasta 72 horas.
- 🛡️ Protección hasta 72 horas — una aplicación resiste múltiples exposiciones a la humedad
- 🚫 Sin alcohol, no produce ardor — apto para piel sensible, frágil y perilesional
- 💨 Secado rápido — película transparente que seca en segundos, sin residuo pegajoso
- 🩹 Compatible con apósitos — no reduce la adhesión de cintas, parches ni electrodos
- 📐 Aplicación sin contacto — el formato spray cubre zonas amplias sin tocar la piel
- ✅ Cavilon 3M original — tecnología validada clínicamente en más de 40 países
Beneficios del Cavilon Spray 3M como Protector Cutáneo
- Prevención de dermatitis asociada a la incontinencia (DAI): actúa como barrera entre la piel y la orina o materia fecal, previniendo la maceración y el eritema en pacientes encamados o con incontinencia crónica.
- Protección de piel perilesional: aplicado alrededor de heridas, úlceras y estomas, protege la piel sana del exudado y de los adhesivos repetidos, evitando el daño por maceración.
- Barrera contra fricción en zonas de presión: en talones, sacro, codos y occipucio reduce la fricción cutánea, disminuyendo el riesgo de lesiones por presión y cizallamiento.
- Apto para piel frágil y sensible: la fórmula sin alcohol elimina el ardor al aplicar, clave en neuropatías, piel oncológica irradiada y piel pediátrica.
- Compatibilidad con apósitos: no reduce la adhesión de parches, cintas ni electrodos, por lo que se aplica sin alterar el plan de curación establecido.
- Reducción del costo total de cuidado: al prevenir DAI y lesiones por presión, reduce curaciones, materiales de apósito y tiempo de enfermería.
¿Para Qué Sirve el Cavilon Spray?
- Dermatitis asociada a la incontinencia (DAI): protección preventiva de la piel eritematosa o macerada por exposición crónica a orina y heces.
- Lesiones por humedad (MASD): prevención de maceración en pliegues cutáneos (inframamario, inguinal, interglúteo, periestomal) con humedad persistente.
- Piel perilesional de heridas y úlceras: protección de la piel sana alrededor de úlceras venosas, úlceras por presión y heridas crónicas con alto exudado.
- Pacientes ostomizados: protección de la piel periestomal frente al efluente y los adhesivos de las bolsas de colostomía, ileostomía y urostomía.
- Prevención de lesiones por presión (LPP): aplicación en zonas de alto riesgo (talones, sacro, isquiones, trocánteres) en pacientes con movilidad reducida.
- Preparación de piel para adhesivos médicos: aplicación previa a cintas, electrodos y apósitos de larga duración para mejorar la tolerancia al retiro repetido.
- Piel pediátrica y geriátrica sensible: su fórmula sin alcohol lo hace apto para neonatos, adultos mayores con piel senil y pacientes oncológicos.
Especificaciones Técnicas
| Marca / Fabricante | 3M (línea Cavilon) |
|---|---|
| Nombre comercial | Cavilon Spray 28 mL |
| SKU | 960203 (confirmar contra envase) |
| Formato | Spray (atomizador de bomba) |
| Contenido neto | 28 mL |
| Fórmula | Sin alcohol — no produce ardor al aplicar |
| Tipo de barrera | Película polimérica transparente |
| Duración de protección | Hasta 72 horas por aplicación |
| Compatibilidad adhesivos | Compatible — no interfiere con adhesión de apósitos ni cintas |
| Secado | Rápido — segundos tras aplicación |
| Residuo | Transparente — no deja residuo visible ni pegajoso |
| Aplicación sin contacto | Sí — el spray permite cobertura sin tocar la piel |
| Libre de látex | Sí |
| Vida útil | Verificar fecha de vencimiento impresa en el envase |
| Uso | Externo. Solo en piel intacta o perilesional. Evitar mucosas. |
| Distribuidor en Chile | CORVEL SPA (TuBotiquín.cl) |
Cómo Se Usa el Cavilon Spray
- Preparar la piel: limpie y seque bien la zona a proteger. Debe estar libre de exudado, orina o crema anterior. La humedad residual reduce la adherencia de la película.
- Agitar el envase: agite el frasco 3-5 segundos para homogeneizar la fórmula, que se sedimenta levemente entre usos.
- Posicionar el spray: sostenga el frasco a 10-15 cm de la piel para una cobertura uniforme sin saturar ni inhalar el aerosol.
- Aplicar en capa fina: pulse el atomizador con movimiento continuo cubriendo toda la zona. Una capa delgada basta, sin frotar ni repetir capas.
- Dejar secar: espere 30 a 60 segundos antes de colocar apósito, pañal o ropa. La película debe secar para activar el efecto barrera.
- Reaplicar según protocolo: cada cambio de pañal o cada 24-72 horas según la humedad. En piel perilesional, en cada cambio de apósito. Siga el protocolo del profesional tratante.
Cavilon Spray vs. Otras Barreras Cutáneas
| Característica | Cavilon Spray 3M | Cavilon Crema 3M | Zinc en Crema (Óxido de Zinc) |
|---|---|---|---|
| Formato | Spray — aplicación sin contacto | Crema — aplicación con dedo o gasa | Crema — aplicación manual |
| Alcohol | Sin alcohol — sin ardor | Sin alcohol — sin ardor | Sin alcohol |
| Duración barrera | Hasta 72 horas | Hasta 72 horas | Variable — depende de la humedad |
| Compatibilidad apósitos | Compatible — no afecta adhesión | Compatible — no afecta adhesión | Incompatible — reduce adhesión |
| Residuo visible | Transparente — invisible | Transparente — invisible | Blanco — visible en piel |
| Zonas de difícil acceso | Excelente — cubre sin contacto | Buena — requiere acceso manual | Limitada — aplicación manual |
| Piel perilesional | Indicado — no interfiere con herida | Indicado | No recomendado cerca de heridas |
| Uso en incontinencia | Indicado DAI | Indicado DAI | Uso tradicional — menor evidencia |
Almacenamiento y Conservación
Almacenar a temperatura ambiente entre 15°C y 30°C, alejado de fuentes de calor y luz solar directa. No congelar. Mantener el frasco en posición vertical. Proteger de temperaturas extremas que puedan degradar la fórmula polimérica. Verificar la fecha de vencimiento antes de cada uso. Mantener fuera del alcance de los niños.
Certificaciones
- Respaldo clínico internacional: la línea Cavilon de 3M es una de las más estudiadas en cuidado de la piel, con tecnología de barrera polimérica sin alcohol documentada en revistas de wound care.
- Validado en DAI: Cavilon cuenta con evidencia publicada en la prevención y manejo de la dermatitis asociada a la incontinencia, incluido en guías de la GNEAUPP y la EPUAP/NPIAP.
- Producto original con trazabilidad: TuBotiquín.cl (CORVEL SPA) garantiza Cavilon Spray 3M original con trazabilidad de origen y cadena de distribución oficial.
Distribución oficial en Chile: CORVEL SPA (TuBotiquín.cl), distribuidor autorizado de productos 3M. Despacho desde Alberto Edwards 4338, Quinta Normal, Santiago. Atención telefónica +569 2399 9135. Emitimos boleta y factura electrónica para clínicas, hogares de adulto mayor, hospitales y empresas.
También disponible: Cavilon Crema 3M
Si prefieres una aplicación manual con mayor control de la cantidad o una textura cremosa para zonas extensas como glúteos, sacro y pliegues, Cavilon Crema 92 g forma la misma barrera polimérica sin alcohol con protección de hasta 72 horas. Ambos formatos son complementarios.
Preguntas Frecuentes
¿Para qué sirve el Cavilon Spray?
El Cavilon Spray protege la piel de las agresiones que producen lesiones por humedad y fricción. Sus usos principales son: prevención de dermatitis asociada a la incontinencia (DAI), protección de piel perilesional alrededor de heridas, cuidado de piel periestomal en ostomizados y prevención de lesiones por presión. Forma una película transparente sin alcohol que dura hasta 72 horas.
¿Cómo se usa el Cavilon Spray paso a paso?
Limpie y seque la zona. Agite el frasco y sostenga a 10-15 cm de la piel. Aplique una capa fina con movimiento continuo y deje secar 30-60 segundos antes de colocar apósito, pañal o ropa. No es necesario frotar ni aplicar varias capas. Reaplique en cada cambio de pañal o de apósito según el caso.
¿El Cavilon Spray produce ardor al aplicar?
No. El Cavilon Spray de 3M tiene formulación sin alcohol, lo que elimina el ardor de otros productos barrera. Es especialmente adecuado para piel sensible, piel frágil del adulto mayor, piel pediátrica y piel irradiada por oncología. Es uno de sus diferenciadores frente a sprays barrera con alcohol.
¿Cuál es la diferencia entre Cavilon Spray y Cavilon Crema?
Ambos forman la misma barrera polimérica sin alcohol con protección de hasta 72 horas, pero difieren en la aplicación. El spray cubre zonas amplias o de difícil acceso sin contacto manual, preferido en incontinencia y talones. La crema se aplica con el dedo o gasa, útil en zonas delimitadas o cuando se busca mayor control de la cantidad.
¿El Cavilon Spray se puede usar en heridas abiertas?
No. El Cavilon Spray está indicado para piel intacta o perilesional, es decir, la piel sana que rodea la herida, no el lecho de la herida. Aplicarlo sobre tejido expuesto o mucosas puede producir irritación. Para el interior de la herida se usan productos específicos de wound care como apósitos, geles o soluciones de irrigación.
¿Cuánto dura el efecto protector del Cavilon Spray?
La película protectora dura hasta 72 horas en condiciones normales de uso. En alta carga de humedad, como incontinencia severa con múltiples episodios diarios, puede requerirse reaplicación más frecuente. Es posible reaplicar sobre la capa anterior sin remover la barrera existente, simplificando el protocolo de cuidado.
¿Dónde comprar Cavilon Spray 3M en Chile?
TuBotiquín.cl (CORVEL SPA) vende Cavilon Spray 3M original en Chile, con stock permanente en Santiago. Los pedidos antes del mediodía se despachan el mismo día en la Región Metropolitana. Enviamos a todo Chile vía Starken y Chilexpress. Emitimos factura electrónica para clínicas, hogares de adulto mayor, hospitales y empresas.
Última revisión técnica de esta ficha: junio 2026. Próxima revisión: junio 2027.
Producto para uso externo. Evitar contacto con ojos y mucosas. No aplicar sobre heridas abiertas o piel muy lesionada. Fabricante: 3M. Comercializado en Chile por: CORVEL SPA (TuBotiquín.cl).